Сезон у Паркера не ладится. Непроверенный участок пуст, это 100 часов потерянного времени. Ему нужно что-то менять и Паркер решается снова работать ночью. Команде необходимо работать в два раза быстрее. У Хоффманов неплохой результат - они пошли на риск и увидели, что сделали правильно. К ним вернулись рабочие их команды. Впервые за сезон с Тоддом и Джеком работает целая команда старателей. За 8 часов команда промывает 600 кубометров породы. Погрузчик не справляется. Тони Битс хочет перевезти старую драгу на 240 километров, на новый прииск. Сейчас с неё необходимо снять самую тяжёлую часть - раму. Для таких драг запчастей не делают уже 30 лет.
В команду к Хоффманам прибывает Девид Турин с 6ю единицами мощной техники и людьми, он вкладывает 500 000 долларов в общее дело и стает совладельцем прииска на Клондайке. Теперь они готовы свернуть любые горы.
В джунглях крманда золотоискателей намыла всего килограмм золота и горсточку мелких алмазов... Теперь должны реабилитироваться. Хоффман запускает промприбор у которого скопилась гора породы.
Тони Битс демонтирует самую большую часть драги - опорную раму, которая качнувшись чуть не задевает кабину грузовика.
У Паркера Шнабеля назревает конфликт со своей командой, которая не желает трудится круглые сутки.
Забыли?
